Doubtless most of our evangelists at some time in their public preaching experience have used the offer by a prominent Roman Catholic—that of offering $1,000 for the "missing" Bible text and have challenged their audience to produce such a text or admit that Sunday has no Biblical basis.
This method of presenting truth might well be questioned. If we really analyzed it carefully we might have to admit that it is merely a gimmick to attract an audience and that there are more wholesome methods that we should employ. Truth is always strong enough to stand on its own feet. It needs no bolstering by poor methods.
However, the Sunday League of New Jersey and the Lord's Day Observance Society of London have issued a tract containing a reply to "fifteen texts" connected with the Adventist challenge. This reply is written by the Reverend John Ferguson, D.D., and it provides some interesting exegesis. The following are the fifteen points with his answers and my comments.
1. One text that says that the Sabbath was never changed from the Seventh day to the First.
A. There are eight texts in the New Testament which in the Greek apply the name "Sabbath" to the first day of the week: Matt. 28:1; Mark 16:2, 9; Luke 24:1; John 20:1, 19; Acts 20:7; 1 Cor. 16:2. The Greek is the authoritative text and not the English.
We are amazed that an educated man, especially one holding a degree in divinity, could bring himself to make such a claim. It is unworthy of a scholar. Surely there should be intellectual integrity in God's Word. Even to gain a point in debate we should avoid "handling the word of God deceitfully" (2 Cor. 4:2). The New English Bible renders this "we neither practise cunning nor distort the word of God; only by declaring the truth openly do we recommend ourselves." *
Dr. Ferguson should know that he has offered a specious exegesis here. True, the Greek text has the word sabbaton in the texts cited, but all translations give the obvious translation "week" since sabbaton has this double meaning of week and Sabbath. Even Dr. Robert Young's literal translation, in which he gives "sabbaths" in the texts from the Gospels, reverts to the normal and natural translation into equivalent English in Acts 20:7 and 1 Corinthians 16:2. He also is compelled to give week" in Luke 18:12 where this word occurs.
It would be manifestly absurd to render this as "I fast twice on the sabbath." No Biblical scholar would support Dr. Ferguson in this egregious distortion of Scripture. It is an unscholarly use, a misuse, of a word capable of having two meanings. In the English language we have many such words, such as vice, organ, plain, hour, et cetera.
2. One text where the first day is ever called a holy day.
A. Leviticus 23:29. "On the first day shall be a sabbath." The Sabbath is commanded to be kept holy.
This answer also is misleading, but partly because the question is poorly asked. It leaves out the words "of the week." It must have been obvious to Dr. Ferguson that the question posed by an SDA protagonist meant that no Bible text ever attributes holiness to the first day of the week. The answer supplied by him is no answer at all, for "the first day" of Leviticus 23:39 was the first day of the Feast of Tabernacles, a movable feast that had no relation to the days of the week. These feasts of Leviticus 23 were governed by lunar calculations, not by the fixed weekly cycle (Lev. 23:4, 5). "The Jewish calendar is a 'bound lunar' type: it consists of twelve months calculated according to the moon." —The Standard Jewish Encyclopedia, art. "Calendar," col. 388. This authority states, "The year commences at the New Moon of Tishri (Sept.-Oct.) but its beginning may be shifted by a day for various reasons, among them the rule that the Day of Atonement must not fall on Friday or Sunday, or the 7th day of Tabernacles on a Sabbath." This use of Leviticus 23:29 is therefore inadmissible to a serious discussion of the Sabbath. In any case, Moses clearly distinguishes between these ceremonial or festival sabbaths and "the sabbaths of the Lord" (Lev. 23:37, 38). The former were fixed to a movable lunar calendar of months and feasts; the latter to the regularly recurring weekly cycle, which was then, as now, independent of calendar changes.
3. One text where we are told to keep the first day of the week.
A. There are just as many as tell us to keep the seventh day of the week. There are none of either.
This is a good example of begging the question. Sunday advocates are well aware of the many scriptures that enjoin the observance of the Sabbath day. The seventh day is the day that God blessed and sanctified in the beginning (Gen. 2:2, 3). The "seventh day is the sabbath of the Lord thy God" (Ex. 20:10). God could hardly spell it out more carefully for His people. The Sabbath is a "day" and that day is "the seventh day." The word week has no meaning or significance apart from the cycle of the days of Creation, which reached their climax "on the seventh day," when "God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made" (Gen. 2:2).
4. One text that says that Jesus ever kept the first day.
A. Just as many as say He kept the seventh day. What is meant by "keeping the day"? If rising from the dead, turning the sorrow of His disciples into joy, restoring lost faith and hope, communing and breaking bread with them, proclaiming His message of peace, fulfilling His promise to send the Holy Spirit, establishing His Church and bringing 3000 souls into it, and the preaching of the first Resurrection sermon may be considered as proper ways of 'keeping a Day,' then both Jesus and His disciples kept the first day of the week, and they kept it in a holy way.
Perhaps this sentimental answer shows the futility of asking some kinds of questions. We Adventists would agree that all the things here attributed to Jesus are good and proper things, but what have they to do with the commandment "Remember the sabbath day, to keep it holy"? God gave the commandment. As His creatures, and especially as His children, it is our prerogative to obey, not to find reasons for doing something else. Jesus claimed that He kept His Father's commandments, therefore He must have been a Sabbath-keeper (John 15:10). It was His custom to worship on that day (Luke 4:16), and many of His acts of healing were performed on the Sabbath (John 5:8-17).
Are we going to side with the Jews who accused Him of Sabbathbreaking (John 5:18)?
5. One text where the first day is ever given any sacred title.
A. All the texts in answer to numbers one and two above, and in Revelation 1:10, "I was in the Spirit on the Lord's day," which is generally accepted as referring to the first day of the week.
This is another example of loose thinking and unscholarly explanation. If I were to refer to November 11, 1910, as Armistice Day, most people would point out that this term could only apply to November 11 of any given year after 1918. It is not what is generally accepted" today that explains Revelation 1:10; it must be what the expression "Lord's day" meant in John's time. The expression must be explained by evidence either prior to or contemporary with the date for the Apocalypse. (See Answers to Objections, F. D. Nichol, pp. 220-224.)
The arguments to identify "the Lord's day- with Sunday are as sound and historical as are the arguments to identify "the Lord's supper" of 1 Corinthians 11: 20 with the mass.
So far as Biblical evidence goes, there is but one day so designated. In Moses' time it was the Sabbath, or "seventh day," which "is the sabbath of the Lord thy God" (Ex. 20:10). In Isaiah's time God calls the Sabbath "my holy day; . . . the holy of the Lord" (Isa. 58:13). It remains the Sabbath in Ezekiel's time (Eze. 20: 12, 20) and in Jeremiah's day, so bringing us down to the Babylonian captivity. After the Captivity, Nehemiah testifies that God made known to Israel "thy holy sabbath" (Neh. 9:14). He identifies this Sabbath as the same one profaned by their fathers, so continuity of day is maintained (Neh. 13: 18).
We come to the New Testament times and Jesus makes the claim that "the Son of man is Lord also of the sabbath" (Mark 2:28). Matthew is equally explicit: "For the Son of man is Lord even of the sabbath day" (Matt. 12:8). In the light of this consistent testimony we would seem to be justified in asserting that "the Lord's day" is "the sabbath day according to the commandment" (Luke 23:56).
6. One text that tells us to keep the first day in honour of the resurrection of Christ.
A. The example of Christ and the apostles is quite as authoritative as their precepts (Acts 2:1). The day of Pentecost was on the first day of the week (Acts 20:7; 1 Cor. 16:2; Rev. 1:10).
Here Dr. Ferguson relies on the assumption that a pile of straws makes a substantial argument. One clear precept is all that is required. Such we have for celebrating the Lord's Supper: "This do in remembrance of me." Such we have for baptism. "Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them." Isaiah expresses a Biblical principle, "Who hath required this at your hand, to tread my courts?" (Isa. 1:12). We cannot urge a spiritual obligation where there is no specific divine command. Nor, conversely, should we set aside and nullify a clear, explicit commandment without divine guidance. A simple "Thus saith the Lord" should be sufficient for the Christian. Dr. Ferguson refers to Christ's example, but in the case of foot washing, Jesus endorses the example with precept: "I have given you an example, that ye should do as I have done to you" (John 13:15). Had we a similar statement regarding Sunday sanctity or Sunday observance, all controversy would be silenced.
It is unnecessary to examine the texts cited, as this has been done so often in the past. These are totally irrelevant to the question of Sunday sanctity or Sunday observance, for neither is contained in these scriptures.
7. One text from any of the writings of the apostles that authorizes the observance of Sunday.
A. A catch question, but all well and good, there are just as many as authorize the observance of Saturday.
Here again there is a regrettable spirit of debate which is more eager to score a point than to establish the truth. It must be admitted that Dr. Ferguson is correct in asserting that no apostle authorizes the observance of Saturday. Perhaps that ought to be a warning to Adventist advocates not to press weak arguments. We do well to heed this inspired counsel:
"It is important that in defending the doctrines which we consider fundamental articles of faith, we should never allow ourselves to employ arguments that are not wholly sound. These may avail to silence an opposer, but they do not honor the truth. We should present sound arguments, that will not only silence our opponents, but will bear the closest and most searching scrutiny."—Testimonies, vol. 5, p. 708.
On this particular point, Sunday and Saturday appear to be equal. But there is a fundamental difference that is obscured by the argument. God rested on the seventh day. God blessed and hallowed the seventh day, therefore the seventh day is the Lord's day and no apostle could change that basic relationship. Isaiah would have repudiated even an apostle who did not teach in accordance with "the law and the testimony" (Isa. 8:20). Why weaken our case by introducing irrelevant arguments? Read the entire testimony. (See Testimonies, vol. 5, pp. 698-711.)
Questions 8 and 9 are similar to question 7. One point should be noted in the answer to 9. Dr. Ferguson identifies Sunday as "the first day of the week." This answers the quibble found in the preamble of Ferguson's tract "that not one of the present names of the days of the week are to be found in the Bible." It reminds me of the editor of the Christian Herald, some thirty years ago, who stated that we need not worry about the Sabbath claims because the calendar had been altered so often that nobody could tell with accuracy which day was the seventh. Then he went on to say that Christians ought to keep Sunday because Christ rose from the dead "on the first day of the week." No attempt was made to clarify the inconsistency. If the seventh day is uncertain, so must also be the first; and conversely, if the first is known and accurately identified, then the seventh is a numerical certainty. Polemics can be tricky.
10. One text where we are told not to work on the first day.
A. "On the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work therein (Lev. 23:35)."
I suppose the only justification for the outrageous use of this passage is that we "asked for it." However, simple people are likely to be influenced by this kind of exegesis. Dr. Ferguson must be well aware of the fact that this "first day" was not the first day of the week, but the first day of the Feast of Tabernacles, a movable feast that wandered through the week as Christmas Day or Thanksgiving Day does now. (See comments on question 2.) Polemicists put up a man of straw and then demolish it. Drowning men clutch at straws. We should avoid both. Remember the Lord's admonition: "The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the chaff to the wheat? saith the Lord" (Jer. 23:28).
11. One text that says that the seventh day is not now God's holy rest day.
A. It would he interesting to learn where in the scriptures any day of the week is designated as "God's holy rest day"; or any verse which says that God is working six days a week and resting on the seventh day of the week.
This reminds me of the saying, "Ask a foolish question and you'll get a foolish answer." The good Doctor is taking the questioner on his own terms. The Scriptures repeatedly claim that the Sabbath was the memorial of Creation; that God created the world and its myriad forms of life "in six days"; that He rested and was refreshed, then He blessed and hallowed "the day." The word "sabbath" was applied weekly to the "seventh day" (Ex. 20: 10; Lev. 23:3) and the word "sabbath" was applied to the annual festival days outlined in Leviticus 23. (See verses 4, 15, 16, 24, 32, 37-38.) If we avoid the temptation to be "clever," and adhere to scriptural terms, we shall serve the cause of truth more effectively.
12. One text that says that the seventh day is abolished.
A. A catch question that fails to catch. There is no text which indicates that any day is abolished. You cannot abolish a day.
Here is a lesson for us. Language may convey truth or obscure truth. We speak of breaking the commandments. The meaning is clear, but the quibbler may reply, "You can't break a commandment. If you fall from a twenty-story building you do not break the law of gravitation; you simply break your neck. The law of gravitation remains. What the question intended to pose was, Has God abolished the commandment to "remember the sabbath day, to keep it holy"? Dr. Ferguson sidesteps this question and sticks to the literal point. You cannot abolish a day. This was easier and probably more convincing than a labored argument based on Colossians 2:14, 16.
13. One text that releases us from the seventh day.
A. No Christian, so far as we know, claims release from keeping the seventh day in succession after six days of labour. If he did, the law written in his body compels his observance or exacts the penalty for his disobedience. When the Seventh-day Adventists show that God requires that the Sabbath shall be confined to, or observed at all, on the seventh day of the week, it will be time enough for us to show that the Christian Sabbath completely fulfils the law of the Sabbath and preserves the seventh day after six days of labour.
Dr. Ferguson's argument here, if taken to a logical conclusion, would be confusion worse confounded. It is the same argument made by Norman F. Douty in his book Another Look at Seventh-day Adventism, page 80. "The fourth commandment (Exod. 20:8-11) makes it clear that, in keeping the Sabbath, men are to imitate their Maker in working six days and resting one. . . . But if Adam was created on Friday and rested on Saturday then he violated this principle from the outset. If, on the other hand, Adam first worked for six days before resting one, then his rest day would have fallen on Friday, instead of Saturday."
This is childish reasoning and reflects criticism on the wisdom of God. It would mean, if carried out logically by every Christian, that every day of the week would be observed by some people, since some begin their working week on different days. It would also preclude holidays and "days off." Surely the reverent mind accepts the simple principle that God rested, blessed, and sanctified the seventh day, commanded man to keep it for his own good, then gave him liberty to "do all thy work." If a man accomplishes all his own work in three days, it is no violation of the commandment, so long as he reserves the seventh day to rest and do God's work. Mr. Douty and Dr. Ferguson do not seem to realize that by pouring scorn on the Sabbath commandment and trying to make it appear absurd they are heaping ridicule upon the Lord of the Sabbath.
Point 14 requires no comment, for Dr. Ferguson states that it was "fully covered above."
15. One text where the first day was ever appointed to be kept as the Lord's Day.
A. Jesus Christ as "Lord of the sabbath" forever sanctified the first day of the week by His Resurrection, by His seven appearances to His disciples on that day, by the Gift of the Holy Spirit, by the founding of His Church and giving His message to the seven churches. All of this is quite significant in view of the absence of any record to His ever honouring the seventh day of the week in any way after His resurrection. It is altogether sufficient to justify His followers in observing the first day as their Sabbath.
In this concluding answer to the "fifteen texts" Dr. Ferguson has brought together all the reasons advanced by observers of the first day of the week, with the usual addition of Acts 20, and 1 Corinthians 16:1 and 2 thrown in for full measure. However, the best way to answer these arguments is given by Smith's Dictionary of the Bible. Commenting on all these references under the title "Lord's Day," it says, "Taken separately, perhaps, and even altogether, these passages seem scarcely adequate to prove that the dedication of the first day of the week to the purposes above mentioned was a matter of apostolic institution, or even of apostolic practice."—Page 356.
As we consider these fifteen texts and that offer of $1,000, perhaps we need to review our methods of bringing the truth to discerning minds. We must avoid cheap arguments, debating points, and dubious references, promoting the truth with sober words.
"My brethren, let the word of God stand just as it is. Let not human wisdom presume to lessen the force of one statement of the Scriptures. The solemn denunciation in the Revelation should warn us against taking such ground. In the name of my Master I bid you: Tut off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.' "—Testimonies, vol. 5, p. 711.
The New English Bible, New Testament. © The Delegates of the Oxford University Press and the Syndics of the Cambridge University Press 1961.






